Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,185
Sentences 101
Characters 2,229
Unique Words 526
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.7
Word List (526 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| として | 2 | 1.89 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 一家 | 2 | 3.91 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| たり | 2 | 2.26 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| 弥次馬 | 2 | 6.53 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 燃え上がる | 2 | 4.04 |
| 兄 | 2 | 2.88 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 有り様 | 2 | 4.35 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| だから | 2 | 1.99 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| バケツ | 2 | 4.43 |
| や | 2 | 1.75 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 洋服 | 2 | 4.44 |
| 三重 | 2 | 4.28 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| チリ | 2 | 4.82 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 巡査 | 1 | 5.04 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 片面 | 1 | 5.29 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 力が出る | 1 | 5.83 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 移りゆく | 1 | 5.99 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 追いたてる | 1 | 5.76 |
Showing 101 - 200 of 526 words