I rejected his proposal of marriage, saying it would be better to be barked at by a dog. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a kingdom with a custom where proposing by gifting one's beloved's favorite flower on the first day of spring brings happiness, the flower that Safilia received from her fiancé was——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,364
Sentences 269
Characters 6,160
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 709
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 川底 | 1 | 5.12 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 融資 | 1 | 4.81 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 神事 | 1 | 4.66 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 老いも若きも | 1 | 5.68 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
Showing 1 - 100 of 1,091 words