I rejected his proposal of marriage, saying it would be better to be barked at by a dog. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a kingdom with a custom where proposing by gifting one's beloved's favorite flower on the first day of spring brings happiness, the flower that Safilia received from her fiancé was——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,364
Sentences 269
Characters 6,160
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 709
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 利息 | 1 | 5.08 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 日射し | 1 | 5.25 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| もん | 1 | 2.71 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
Showing 901 - 1000 of 1,091 words