I rejected his proposal of marriage, saying it would be better to be barked at by a dog. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a kingdom with a custom where proposing by gifting one's beloved's favorite flower on the first day of spring brings happiness, the flower that Safilia received from her fiancé was——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,364
Sentences 269
Characters 6,160
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 709
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 田舎娘 | 1 | 5.19 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 支える | 1 | 3.62 |
Showing 1001 - 1091 of 1,091 words