I rejected his proposal of marriage, saying it would be better to be barked at by a dog. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a kingdom with a custom where proposing by gifting one's beloved's favorite flower on the first day of spring brings happiness, the flower that Safilia received from her fiancé was——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,364
Sentences 269
Characters 6,160
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 709
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まま | 1 | 2.40 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ぽーん | 1 | 5.20 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| ては | 1 | 2.43 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 意志表示 | 1 | 5.78 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| ダラム | 1 | 5.92 |
Showing 301 - 400 of 1,091 words