I rejected his proposal of marriage, saying it would be better to be barked at by a dog. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a kingdom with a custom where proposing by gifting one's beloved's favorite flower on the first day of spring brings happiness, the flower that Safilia received from her fiancé was——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,364
Sentences 269
Characters 6,160
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 709
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一定 | 1 | 3.46 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 緑樹 | 1 | 6.61 |
| 右肘 | 1 | 5.16 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 策略家 | 1 | 5.67 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 扱き下ろす | 1 | 5.78 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 融資 | 1 | 4.81 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| てね | 1 | 3.19 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 縫製 | 1 | 4.60 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
Showing 501 - 600 of 1,091 words