I rejected his proposal of marriage, saying it would be better to be barked at by a dog. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a kingdom with a custom where proposing by gifting one's beloved's favorite flower on the first day of spring brings happiness, the flower that Safilia received from her fiancé was——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,364
Sentences 269
Characters 6,160
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 709
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| により | 1 | 2.99 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| とは | 2 | 1.95 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 従者 | 2 | 3.46 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 見合い | 2 | 4.37 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 失敗 | 2 | 3.02 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 護衛 | 2 | 2.82 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| される | 2 | 2.48 |
| そして | 2 | 1.87 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| 片腕 | 2 | 4.02 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 訪問 | 2 | 3.76 |
Showing 701 - 800 of 1,091 words