I rejected his proposal of marriage, saying it would be better to be barked at by a dog. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a kingdom with a custom where proposing by gifting one's beloved's favorite flower on the first day of spring brings happiness, the flower that Safilia received from her fiancé was——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,364
Sentences 269
Characters 6,160
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 709
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| ミシリ | 1 | 5.46 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| さす | 1 | 4.26 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 幼少時 | 1 | 5.03 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 廃園 | 1 | 6.16 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 心地好い | 1 | 4.83 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| せ | 1 | 2.05 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| なり | 1 | 2.48 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 神事 | 1 | 4.66 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
Showing 801 - 900 of 1,091 words