I rejected his proposal of marriage, saying it would be better to be barked at by a dog. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a kingdom with a custom where proposing by gifting one's beloved's favorite flower on the first day of spring brings happiness, the flower that Safilia received from her fiancé was——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,364
Sentences 269
Characters 6,160
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 709
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 浅瀬 | 1 | 4.63 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 緑樹 | 1 | 6.61 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 策略家 | 1 | 5.67 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| へと | 1 | 2.14 |
Showing 801 - 900 of 1,091 words