"Elene, I love you." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林檎売り Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Actually, in my previous life I was male and in this life I am female, and while I love women, I am an unfortunate reincarnate who receives a marriage proposal from a prince. This is not recommended for anyone except those who welcome any development, including infuriating plot twists.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 993
Sentences 67
Characters 1,855
Unique Words 465
1-Occurrence Words 351
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 330
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.8
Word List (465 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| ゴーサイン | 1 | 5.45 |
| において | 1 | 3.01 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| して | 1 | 1.31 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 方 | 1 | 1.96 |
Showing 101 - 200 of 465 words