"Elene, I love you." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林檎売り Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Actually, in my previous life I was male and in this life I am female, and while I love women, I am an unfortunate reincarnate who receives a marriage proposal from a prince. This is not recommended for anyone except those who welcome any development, including infuriating plot twists.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 993
Sentences 67
Characters 1,855
Unique Words 465
1-Occurrence Words 351
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 330
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.8
Word List (465 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 宜しくお願い致します | 1 | 4.28 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| た | 1 | 2.12 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| では | 1 | 1.75 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 惜しみ無く | 1 | 6.09 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| たら | 1 | 3.78 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| である | 1 | 1.76 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 下金 | 1 | 6.37 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| もう | 1 | 2.11 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| して | 1 | 1.31 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
Showing 201 - 300 of 465 words