Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へん | 1 | 4.16 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 喀血 | 1 | 5.59 |
| 空合 | 1 | 7.29 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 氷る | 1 | 5.44 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| 喉の痛み | 1 | 5.94 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| み | 1 | 2.97 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 病棟 | 1 | 5.22 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 受精 | 1 | 5.93 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 信州 | 1 | 5.78 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 羞 | 1 | 5.53 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
Showing 901 - 1000 of 1,039 words