Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 喉の痛み | 1 | 5.94 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 手頸 | 1 | 5.84 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 灌木 | 1 | 5.09 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| や | 1 | 1.75 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 溜る | 1 | 5.75 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 羞 | 1 | 5.53 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 姿態 | 1 | 5.57 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 弛める | 1 | 5.36 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| へん | 1 | 4.16 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
Showing 901 - 1000 of 1,039 words