Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 毛ぶかい | 1 | 7.89 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 喀血 | 1 | 5.59 |
| うす暗い | 1 | 5.68 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
Showing 1001 - 1039 of 1,039 words