Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り | 1 | 2.89 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 少婢 | 1 | 7.29 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 恢復 | 1 | 5.86 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 姿態 | 1 | 5.57 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| とする | 1 | 2.60 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 雌蕋 | 1 | 7.89 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 白樺 | 1 | 5.13 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 絵はがき | 1 | 6.04 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 歯偏 | 1 | 5.73 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| ぎごちない | 1 | 6.31 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
Showing 201 - 300 of 1,039 words