Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失う | 1 | 2.75 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| き | 1 | 3.28 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| み | 1 | 2.97 |
| 郊外電車 | 1 | 7.42 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 羞 | 1 | 5.53 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 灌木 | 1 | 5.09 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| もの悲しい | 1 | 5.45 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
Showing 201 - 300 of 1,039 words