Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 瘠せる | 1 | 6.69 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 三等 | 1 | 5.37 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 手頸 | 1 | 5.84 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 肺結核 | 1 | 6.26 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 其処で | 1 | 4.96 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 一しょ | 1 | 5.20 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 毛ぶかい | 1 | 7.89 |
| 剃刀 | 1 | 5.32 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 下着類 | 1 | 5.48 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 目まい | 1 | 5.82 |
| 客車 | 1 | 4.99 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 姿態 | 1 | 5.57 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 簇がり | 1 | 7.42 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
Showing 301 - 400 of 1,039 words