Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高原 | 1 | 4.71 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| Ｔ | 1 | 4.28 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 前屈み | 1 | 5.13 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 羞 | 1 | 5.53 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 手頸 | 1 | 5.84 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 溜る | 1 | 5.75 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 空合 | 1 | 7.29 |
| 偶像化 | 1 | 6.61 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 喀血 | 1 | 5.59 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 硝子戸 | 1 | 5.47 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
Showing 401 - 500 of 1,039 words