Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 氷る | 1 | 5.44 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 客車 | 1 | 4.99 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 毛ぶかい | 1 | 7.89 |
| や | 1 | 1.75 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 前屈み | 1 | 5.13 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 一しょ | 1 | 5.20 |
| 字形 | 1 | 5.97 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| のり出す | 1 | 6.39 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 白樺 | 1 | 5.13 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 制帽 | 1 | 6.01 |
| 恢復 | 1 | 5.86 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| ぎごちない | 1 | 6.31 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 締めつける | 1 | 5.70 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 灌木 | 1 | 5.09 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
Showing 501 - 600 of 1,039 words