Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 偶像化 | 1 | 6.61 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 喉の痛み | 1 | 5.94 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 剃刀 | 1 | 5.32 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 毛ぶかい | 1 | 7.89 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| る | 1 | 3.36 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 少婢 | 1 | 7.29 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 其処で | 1 | 4.96 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 休止符 | 1 | 7.29 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 肺結核 | 1 | 6.26 |
| 氷る | 1 | 5.44 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 雌蕋 | 1 | 7.89 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| り | 1 | 3.59 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 静脈 | 1 | 5.70 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
Showing 501 - 600 of 1,039 words