Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| り | 1 | 3.59 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 硝子戸 | 1 | 5.47 |
| 塊り | 1 | 5.97 |
| これから | 1 | 2.69 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 病棟 | 1 | 5.22 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| この | 1 | 1.58 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 休止符 | 1 | 7.29 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 試験 | 2 | 3.39 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 円盤投げ | 2 | 6.42 |
| どんより | 2 | 4.59 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| マント | 2 | 3.54 |
| 咲い | 2 | 4.31 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 少しも | 2 | 4.15 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 仕舞いに | 2 | 4.70 |
| 柱頭 | 2 | 6.78 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 枕許 | 2 | 6.48 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 町 | 2 | 2.83 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 数日後 | 2 | 4.04 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| のか | 2 | 1.74 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| 気持 | 2 | 4.29 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 勢家 | 2 | 3.43 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 微笑 | 2 | 3.73 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 切 | 2 | 3.67 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 苦しめる | 2 | 4.03 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| あるらしい | 2 | 3.61 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 皮膚 | 2 | 3.81 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| たり | 2 | 2.26 |
Showing 601 - 700 of 1,039 words