Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代り | 1 | 4.44 |
| 前屈み | 1 | 5.13 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 希臘 | 1 | 6.25 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 顳 | 1 | 6.69 |
| もの悲しい | 1 | 5.45 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 受精 | 1 | 5.93 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 字形 | 1 | 5.97 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 怖々 | 2 | 5.08 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 変化 | 2 | 2.90 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 二階 | 2 | 3.68 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 増々 | 2 | 3.64 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 印象 | 2 | 3.24 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 咲い | 2 | 4.31 |
| 裸 | 2 | 3.83 |
| 飛び立つ | 2 | 4.05 |
| 気持 | 2 | 4.29 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| 打撃 | 2 | 3.58 |
| 見入る | 2 | 4.39 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 少しも | 2 | 4.15 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 円盤投げ | 2 | 6.42 |
| 海草 | 2 | 5.06 |
| どんより | 2 | 4.59 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 真白 | 2 | 4.21 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 動作 | 2 | 3.43 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 仮面 | 2 | 3.42 |
| 沿う | 2 | 4.19 |
Showing 601 - 700 of 1,039 words