Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 近眼 | 1 | 5.69 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 毛ぶかい | 1 | 7.89 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 灌木 | 1 | 5.09 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 独逸 | 1 | 5.45 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 空合 | 1 | 7.29 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 変てこ | 1 | 5.38 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 剃刀 | 1 | 5.32 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 其処で | 1 | 4.96 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| や | 1 | 1.75 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| 打解ける | 1 | 7.05 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ため | 1 | 2.26 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 塊り | 1 | 5.97 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 先 | 1 | 2.68 |
Showing 601 - 700 of 1,039 words