Burning Cheeks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,680
Sentences 256
Characters 6,564
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前日 | 1 | 4.05 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| とる | 1 | 3.14 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| 顳 | 1 | 6.69 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 姿態 | 1 | 5.57 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 絵はがき | 1 | 6.04 |
| 三等 | 1 | 5.37 |
| 締めつける | 1 | 5.70 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| もの悲しい | 1 | 5.45 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 或る日 | 1 | 5.74 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| うす | 1 | 4.95 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 歯偏 | 1 | 5.73 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| それも | 1 | 2.72 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 代り | 1 | 4.44 |
Showing 601 - 700 of 1,039 words