It seems my older sister has found true love, but her partner doesn't appear to be a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
な～ゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By the prince's side as he presented the broken engagement was his half-sister. However, the half-sister showed neither apology for taking her younger sister's fiancé nor triumph in her victory.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,046
Sentences 196
Characters 3,898
Unique Words 689
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 10.4
Word List (689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 妾腹 | 1 | 5.33 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| や | 1 | 1.75 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| はい | 1 | 2.31 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 豚に真珠 | 1 | 5.97 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
Showing 1 - 100 of 689 words