It seems my older sister has found true love, but her partner doesn't appear to be a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
な～ゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By the prince's side as he presented the broken engagement was his half-sister. However, the half-sister showed neither apology for taking her younger sister's fiancé nor triumph in her victory.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,046
Sentences 196
Characters 3,898
Unique Words 689
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 10.4
Word List (689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| によると | 1 | 3.63 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| た | 1 | 2.12 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
Showing 301 - 400 of 689 words