It seems my older sister has found true love, but her partner doesn't appear to be a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
な～ゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By the prince's side as he presented the broken engagement was his half-sister. However, the half-sister showed neither apology for taking her younger sister's fiancé nor triumph in her victory.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,046
Sentences 196
Characters 3,898
Unique Words 689
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 10.4
Word List (689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝え | 1 | 3.05 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| か | 1 | 1.46 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| てな | 1 | 3.27 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| によると | 1 | 3.63 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 妾腹 | 1 | 5.33 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| え | 1 | 2.39 |
| せ | 1 | 2.05 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 被害者面 | 1 | 5.90 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| あり | 1 | 2.26 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| モノ扱い | 1 | 5.94 |
Showing 401 - 500 of 689 words