It seems my older sister has found true love, but her partner doesn't appear to be a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
な～ゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By the prince's side as he presented the broken engagement was his half-sister. However, the half-sister showed neither apology for taking her younger sister's fiancé nor triumph in her victory.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,046
Sentences 196
Characters 3,898
Unique Words 689
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 10.4
Word List (689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姉 | 4 | 2.91 |
| ても | 4 | 1.96 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 愛 | 4 | 3.07 |
| 会う | 4 | 2.62 |
| 最初 | 4 | 2.54 |
| では | 4 | 1.75 |
| 仲良く | 4 | 3.30 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| である | 4 | 1.76 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| られる | 4 | 1.68 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| なの | 4 | 2.22 |
| 爵位 | 4 | 3.71 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| 呉れ手 | 5 | 2.75 |
| 殿 | 5 | 2.18 |
| 財産 | 5 | 3.96 |
| 何故 | 5 | 2.62 |
| かしら | 5 | 2.79 |
| 愛人 | 5 | 3.96 |
| 優しい | 5 | 2.76 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 悪い | 5 | 2.37 |
| 国王陛下 | 5 | 3.75 |
| そう | 5 | 1.75 |
| だから | 5 | 1.99 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| には | 6 | 1.57 |
| 貴方 | 6 | 2.53 |
| 宣言 | 6 | 3.25 |
| 愛し | 6 | 3.36 |
| ので | 6 | 1.80 |
| って | 6 | 1.78 |
| でも | 7 | 1.70 |
| だった | 7 | 1.58 |
| お母様 | 7 | 3.50 |
| この | 7 | 1.58 |
| けれど | 8 | 2.43 |
| さ | 8 | 1.59 |
| 婚約者 | 8 | 3.09 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| 貴女 | 8 | 3.21 |
| よ | 8 | 1.48 |
| ない | 9 | 1.61 |
| ね | 9 | 1.64 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| こと | 9 | 1.30 |
| として | 10 | 1.89 |
| 妹 | 10 | 2.85 |
| 婚約 | 10 | 3.22 |
| 馬鹿 | 10 | 2.99 |
| のに | 11 | 2.21 |
| して | 11 | 1.31 |
| 泣く | 11 | 3.07 |
| お父様 | 11 | 3.32 |
| わ | 11 | 2.11 |
| 領地 | 11 | 3.13 |
| です | 12 | 1.71 |
| あの | 12 | 2.00 |
| なる | 12 | 1.37 |
| くれる | 13 | 1.97 |
| な | 14 | 1.04 |
| も | 15 | 1.04 |
| する | 19 | 1.24 |
| れる | 19 | 1.22 |
| 板 | 20 | 1.29 |
| いる | 25 | 1.00 |
| で | 25 | 0.86 |
| 王子 | 28 | 2.76 |
| から | 29 | 1.17 |
| と | 34 | 0.77 |
| 私 | 42 | 1.50 |
| に | 50 | 0.54 |
| が | 51 | 0.48 |
| は | 68 | 0.48 |
| を | 74 | 0.41 |
| て | 83 | 0.56 |
| の | 145 | 0.28 |
Showing 601 - 689 of 689 words