Shouting love beneath the embankment of a river in the northern part of Okayama Prefecture Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジェームズ・リッチマン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After discovering her boyfriend of one year had been cheating, Sugano left Tokyo and returned to her hometown of Okayama. Tired of relationships with the opposite sex, Sugano started working part-time at a convenience store in the northern part of the prefecture as a temporary job until employment, spending peaceful days. One day, Sugano helped a girl who was in trouble being approached by a man in front of the convenience store. Upon meeting a sheltered, pure-hearted girl who knows nothing of the world, Sugano's heart begins to change little by little…… Ah, hmm……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,102
Sentences 427
Characters 6,219
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 張り手 | 1 | 5.18 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 溜まり場 | 1 | 5.22 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 卒なく | 1 | 5.58 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| へっぴり腰 | 1 | 5.27 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| おう | 1 | 3.25 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| なので | 1 | 2.48 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| したい | 1 | 2.75 |
| したり | 1 | 3.12 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| ズボラ | 1 | 5.60 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 別に | 1 | 2.69 |
Showing 501 - 600 of 1,060 words