Shouting love beneath the embankment of a river in the northern part of Okayama Prefecture Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジェームズ・リッチマン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After discovering her boyfriend of one year had been cheating, Sugano left Tokyo and returned to her hometown of Okayama. Tired of relationships with the opposite sex, Sugano started working part-time at a convenience store in the northern part of the prefecture as a temporary job until employment, spending peaceful days. One day, Sugano helped a girl who was in trouble being approached by a man in front of the convenience store. Upon meeting a sheltered, pure-hearted girl who knows nothing of the world, Sugano's heart begins to change little by little…… Ah, hmm……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,102
Sentences 427
Characters 6,219
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信号待ち | 1 | 5.89 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 田舎道 | 1 | 5.70 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
Showing 701 - 800 of 1,060 words