Shouting love beneath the embankment of a river in the northern part of Okayama Prefecture Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジェームズ・リッチマン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After discovering her boyfriend of one year had been cheating, Sugano left Tokyo and returned to her hometown of Okayama. Tired of relationships with the opposite sex, Sugano started working part-time at a convenience store in the northern part of the prefecture as a temporary job until employment, spending peaceful days. One day, Sugano helped a girl who was in trouble being approached by a man in front of the convenience store. Upon meeting a sheltered, pure-hearted girl who knows nothing of the world, Sugano's heart begins to change little by little…… Ah, hmm……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,102
Sentences 427
Characters 6,219
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 借りてきた猫 | 1 | 5.34 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 信号待ち | 1 | 5.89 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 路肩 | 1 | 5.54 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| それ | 1 | 2.40 |
| バイト先 | 1 | 5.05 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| み | 1 | 2.97 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
Showing 801 - 900 of 1,060 words