I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 調子付く | 1 | 5.80 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 治国 | 1 | 6.48 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| からには | 1 | 3.85 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 腕組 | 1 | 5.69 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| アル | 1 | 3.10 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| ロマン派 | 1 | 5.34 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 駅伝 | 1 | 5.84 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 生もの | 1 | 5.32 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 飯時 | 1 | 5.63 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 宿主 | 1 | 4.51 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 解き明かす | 1 | 4.76 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| イフリート | 1 | 4.77 |
| 発禁 | 1 | 5.78 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| ギリシャ神話 | 1 | 5.24 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| アフレコ | 1 | 6.09 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 校章 | 1 | 5.65 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 待遇改善 | 1 | 5.56 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| ジブ | 1 | 6.14 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 魔人 | 1 | 3.19 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
Showing 1 - 100 of 5,958 words