I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 屋根裏 | 1 | 4.87 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| スラム化 | 1 | 5.99 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 犇めき | 1 | 5.63 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| やっちまう | 1 | 5.40 |
| 嘘発見器 | 1 | 5.62 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| スゲェ | 1 | 5.10 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 役だつ | 1 | 5.47 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 煎 | 1 | 4.07 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 氷雪 | 1 | 4.42 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| デース | 1 | 5.15 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| ボンテージ | 1 | 5.93 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| ブスっと | 1 | 6.23 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| ガジガジ | 1 | 5.59 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 毒針 | 1 | 4.56 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 超展開 | 1 | 5.69 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| お星さま | 1 | 5.49 |
| 生もの | 1 | 5.32 |
| 待遇改善 | 1 | 5.56 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 招き猫 | 1 | 5.54 |
| フェーン現象 | 1 | 6.78 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| ワンポイントアドバイス | 1 | 6.89 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
Showing 901 - 1000 of 5,958 words