I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| ボンテージ | 1 | 5.93 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 説明的 | 1 | 5.94 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| エロゲ | 1 | 5.08 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| アカン | 1 | 4.75 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 亭 | 1 | 3.67 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 隣合わせ | 1 | 5.86 |
| 全知全能 | 1 | 4.93 |
| サイコパス | 1 | 5.27 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 煎 | 1 | 4.07 |
| 口内炎 | 1 | 6.08 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 懈怠 | 1 | 6.32 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 招き猫 | 1 | 5.54 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| ヒーヒー | 1 | 5.72 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
Showing 1201 - 1300 of 5,958 words