I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アットホーム | 4 | 5.46 |
| 違い | 4 | 2.95 |
| 黒い | 4 | 2.78 |
| わっ | 4 | 3.63 |
| 開ける | 4 | 3.04 |
| 始末 | 4 | 3.55 |
| イーグル | 4 | 4.83 |
| 揺する | 4 | 4.36 |
| 休む | 4 | 3.22 |
| 乗る | 4 | 2.77 |
| 正確に言えば | 4 | 4.47 |
| それとも | 4 | 3.02 |
| ただ今 | 4 | 3.64 |
| 聞こえ | 4 | 2.93 |
| 億 | 4 | 2.74 |
| 右腕 | 4 | 3.47 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| 震え | 4 | 3.19 |
| 至る | 4 | 3.38 |
| 失敗 | 4 | 3.02 |
| 慣れる | 4 | 3.12 |
| 職場 | 4 | 4.10 |
| 全然 | 4 | 3.10 |
| 閉店 | 4 | 4.75 |
| 入れ | 4 | 2.71 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| 側 | 4 | 2.68 |
| 痛み | 4 | 3.05 |
| 風呂 | 4 | 3.43 |
| 家事 | 4 | 4.03 |
| 満面の笑み | 4 | 3.78 |
| 助かる | 4 | 3.03 |
| ハッキリ | 4 | 3.86 |
| 逆に | 4 | 3.06 |
| 安い | 4 | 3.12 |
| 壁 | 4 | 2.70 |
| 低位 | 4 | 2.98 |
| サイズ | 4 | 3.36 |
| 溢れる | 4 | 3.55 |
| 連絡 | 4 | 3.05 |
| 勝つ | 4 | 3.07 |
| 切れ | 4 | 3.38 |
| スリ | 4 | 4.58 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| でかい | 3 | 3.66 |
| 加える | 3 | 3.36 |
| 速やか | 3 | 4.04 |
| しっかり | 3 | 2.79 |
| 吹きかける | 3 | 4.66 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| ペース | 3 | 3.79 |
| 進んで | 3 | 3.07 |
| 馬鹿 | 3 | 2.99 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| 露 | 3 | 3.76 |
| 物語 | 3 | 3.37 |
| と思ったら | 3 | 3.50 |
| 正面に | 3 | 3.77 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| 今更 | 3 | 3.31 |
| 参加 | 3 | 2.93 |
| 楽しみ | 3 | 3.11 |
| 胃 | 3 | 3.81 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| 騒ぎ | 3 | 3.37 |
| リアクション | 3 | 4.20 |
| 何やら | 3 | 3.19 |
| 調理 | 3 | 3.65 |
| ありのまま | 3 | 4.50 |
| 感触 | 3 | 3.37 |
| デスク | 3 | 4.63 |
| 表現 | 3 | 3.37 |
| 変化 | 3 | 2.90 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| 事になる | 3 | 2.71 |
| 秘める | 3 | 3.75 |
| 電気 | 3 | 4.05 |
| んー | 3 | 3.43 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| 最近になって | 3 | 4.53 |
| おはようございます | 3 | 3.74 |
| Ｈ | 3 | 4.10 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 減る | 3 | 3.15 |
| 本人 | 3 | 2.96 |
| どの様に | 3 | 3.74 |
| じゃ無いか | 3 | 2.84 |
| 当たる | 3 | 3.06 |
| ウェイトレス | 3 | 4.56 |
| 先ずは | 3 | 2.86 |
| 悔しい | 3 | 3.38 |
| 発動 | 3 | 2.87 |
| 連中 | 3 | 2.86 |
| 雑貨屋 | 3 | 4.41 |
| 梳く | 3 | 4.54 |
| 無しに | 3 | 3.75 |
| 昼時 | 3 | 4.85 |
| 近く | 3 | 2.69 |
Showing 1401 - 1500 of 5,958 words