I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 山家 | 1 | 5.71 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 回覧板 | 1 | 5.56 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 目の辺り | 1 | 5.70 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 痛痒い | 1 | 6.55 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| オシャカ | 1 | 6.15 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| フツメン | 1 | 5.57 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 引っ繰り返る | 1 | 5.68 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 時限爆弾 | 1 | 5.53 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| オタサーの姫 | 1 | 6.12 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| 厨 | 1 | 4.33 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| バースト | 1 | 4.37 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
Showing 2301 - 2400 of 5,958 words