I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| スる | 1 | 4.86 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 借りてきた猫 | 1 | 5.34 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| のすり | 1 | 5.32 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 吊り橋効果 | 1 | 5.40 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 敗訴 | 1 | 6.24 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 村八分 | 1 | 5.52 |
| 直立歩行 | 1 | 6.00 |
| スライム | 1 | 3.32 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| とある | 1 | 3.37 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| からに | 1 | 3.79 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| トレード | 1 | 4.97 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| カクテルパーティー | 1 | 6.81 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 質す | 1 | 5.48 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 神域 | 1 | 4.21 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
Showing 2901 - 3000 of 5,958 words