I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老人 | 1 | 3.32 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 海髪 | 1 | 4.94 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 捲し上げる | 1 | 6.45 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| サンタクロース | 1 | 4.96 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| 丼 | 1 | 4.56 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 正気とは思えない | 1 | 5.65 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 窄める | 1 | 5.50 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| 利き腕 | 1 | 4.98 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
Showing 3701 - 3800 of 5,958 words