I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| アサシン | 1 | 4.78 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| サイテー | 1 | 5.30 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 後期高齢者 | 1 | 6.42 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 諸刃 | 1 | 4.89 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| なんど | 1 | 5.35 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 御殻 | 1 | 5.31 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 変調 | 1 | 5.05 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| アフレコ | 1 | 6.09 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| プッツン | 1 | 5.70 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
Showing 3801 - 3900 of 5,958 words