I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クール | 3 | 4.16 |
| 詰め込む | 3 | 3.93 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| 以前 | 3 | 2.85 |
| 性 | 3 | 3.53 |
| 近く | 3 | 2.69 |
| 達成 | 3 | 3.61 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| お帰りなさい | 3 | 3.97 |
| やら | 3 | 2.96 |
| 爆発 | 3 | 3.24 |
| 中心 | 3 | 3.08 |
| 灯り | 3 | 3.88 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| 王 | 3 | 2.44 |
| 何それ | 3 | 3.89 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| うっかり | 3 | 3.80 |
| 何やら | 3 | 3.19 |
| 設定 | 3 | 3.32 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| 見慣れる | 3 | 3.67 |
| 既に | 3 | 2.68 |
| ちょ | 3 | 3.41 |
| 吹きかける | 3 | 4.66 |
| ショーウインドウ | 3 | 5.96 |
| 分の | 3 | 3.41 |
| 大きく | 3 | 2.61 |
| 物語 | 3 | 3.37 |
| 雑貨屋 | 3 | 4.41 |
| 利し | 3 | 3.25 |
| その日 | 3 | 3.31 |
| 物騒 | 3 | 3.84 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| ありのまま | 3 | 4.50 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 動き | 3 | 2.57 |
| ってか | 3 | 3.72 |
| せめて | 3 | 3.31 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 積み重ね | 3 | 4.16 |
| 大切 | 3 | 3.25 |
| 包囲網 | 3 | 4.38 |
| バカ | 3 | 3.23 |
| 進んで | 3 | 3.07 |
| じゃう | 3 | 4.07 |
| それなら | 3 | 3.04 |
| 流れる | 3 | 3.28 |
| 基本 | 3 | 3.31 |
| 確定 | 3 | 3.62 |
| ブーム | 3 | 4.78 |
| リアクション | 3 | 4.20 |
| ペース | 3 | 3.79 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| エプロン | 3 | 4.08 |
| 仕方 | 3 | 3.31 |
| 触り | 3 | 4.19 |
| スラム | 3 | 4.12 |
| 馬鹿 | 3 | 2.99 |
| 層 | 3 | 3.29 |
| パンダ | 3 | 4.10 |
| んー | 3 | 3.43 |
| フツーに | 3 | 5.41 |
| やれやれ | 3 | 3.70 |
| 目的地 | 3 | 3.63 |
| ライフスタイル | 3 | 5.93 |
| 紹介 | 3 | 3.20 |
| 半人前 | 3 | 4.84 |
| 選択肢 | 3 | 3.42 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| 加える | 3 | 3.36 |
| 今でも | 3 | 3.56 |
| ここから | 3 | 3.14 |
| しま | 3 | 4.33 |
| 後に | 3 | 2.87 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| 偶 | 3 | 3.61 |
| なんてこと | 3 | 3.56 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| 演じる | 3 | 3.88 |
| その内 | 3 | 3.39 |
| 切断 | 3 | 3.70 |
| 稼げる | 3 | 3.86 |
| 弱い | 3 | 3.11 |
| 運 | 3 | 3.55 |
| 無しに | 3 | 3.75 |
| 吉 | 3 | 3.85 |
| お約束 | 3 | 4.07 |
| 当てはまる | 3 | 4.23 |
| 捕まる | 3 | 3.48 |
| 本人 | 3 | 2.96 |
| 勿体ない | 3 | 3.70 |
| 金 | 3 | 2.82 |
| 事になる | 3 | 2.71 |
| 嬉しそう | 3 | 3.06 |
| 次々 | 3 | 3.28 |
| 最近になって | 3 | 4.53 |
| 一方 | 3 | 3.21 |
Showing 4101 - 4200 of 5,958 words