I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煮付け | 1 | 5.24 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 臼 | 1 | 5.22 |
| スイマセン | 1 | 5.45 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 熱め | 1 | 5.44 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| パス | 1 | 4.01 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| ｃｍ | 1 | 4.10 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 変調 | 1 | 5.05 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 水も滴る | 1 | 5.78 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| ポリスマン | 1 | 7.11 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| スクラップ | 1 | 5.10 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| まとも | 1 | 3.58 |
Showing 4201 - 4300 of 5,958 words