I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱め | 1 | 5.44 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 悔し紛れ | 1 | 5.72 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 荒す | 1 | 5.58 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| ファーム | 1 | 5.76 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| てらてら | 1 | 5.40 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| ムービー | 1 | 5.35 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| じゅうじゅう | 1 | 5.23 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 激安 | 1 | 5.65 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| ベイビー | 1 | 5.69 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
Showing 4201 - 4300 of 5,958 words