I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最近になって | 3 | 4.53 |
| 厭々 | 3 | 3.29 |
| 幕 | 3 | 3.94 |
| くらいなら | 3 | 3.63 |
| 何て | 3 | 3.87 |
| 勝ち | 3 | 3.60 |
| ほんま | 3 | 4.60 |
| 若しくは | 3 | 3.38 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| 済ます | 3 | 4.07 |
| 変化 | 3 | 2.90 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| お帰りなさい | 3 | 3.97 |
| ポジティブ | 3 | 4.72 |
| 散髪 | 4 | 5.46 |
| そうになった | 4 | 3.59 |
| 億 | 4 | 2.74 |
| 空気 | 4 | 2.85 |
| プレゼント | 4 | 3.58 |
| 至る | 4 | 3.38 |
| 逆に | 4 | 3.06 |
| 態度 | 4 | 2.94 |
| 入れ | 4 | 2.71 |
| ただ今 | 4 | 3.64 |
| 処す | 4 | 4.70 |
| いける | 4 | 3.19 |
| 大きくなる | 4 | 3.96 |
| 脇 | 4 | 3.52 |
| 想い | 4 | 3.32 |
| 違い | 4 | 2.95 |
| マズイ | 4 | 4.15 |
| 触れ | 4 | 3.33 |
| そこで | 4 | 2.74 |
| 全員 | 4 | 2.61 |
| ヶ月 | 4 | 3.60 |
| 第一章 | 4 | 5.03 |
| おいた | 4 | 3.06 |
| 満ちる | 4 | 3.25 |
| 助かる | 4 | 3.03 |
| 分かり | 4 | 3.36 |
| 光 | 4 | 2.41 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| 左右 | 4 | 3.23 |
| 例えば | 4 | 3.22 |
| 直前 | 4 | 3.52 |
| テレビ | 4 | 3.84 |
| バカに | 4 | 4.12 |
| 上手い | 4 | 3.50 |
| 原因 | 4 | 3.06 |
| 覆う | 4 | 3.25 |
| やろう | 4 | 3.16 |
| 乗る | 4 | 2.77 |
| 慣れる | 4 | 3.12 |
| 偉い | 4 | 3.69 |
| 始末 | 4 | 3.55 |
| 合わせる | 4 | 3.24 |
| ハッキリ | 4 | 3.86 |
| 小娘 | 4 | 3.84 |
| 大きな | 4 | 2.50 |
| シャリ | 4 | 5.73 |
| 側 | 4 | 2.68 |
| 俯く | 4 | 3.57 |
| やだ | 4 | 3.69 |
| ものを | 4 | 2.71 |
| てね | 4 | 3.19 |
| め | 4 | 3.21 |
| 看板娘 | 4 | 4.77 |
| その後 | 4 | 2.80 |
| 落ちる | 4 | 2.99 |
| 休む | 4 | 3.22 |
| 戦闘 | 4 | 2.51 |
| 掴む | 4 | 3.00 |
| えー | 4 | 3.52 |
| 色 | 4 | 2.73 |
| 端 | 4 | 3.22 |
| 混乱 | 4 | 3.09 |
| 聞こえ | 4 | 2.93 |
| いつだって | 4 | 3.91 |
| いけない | 4 | 2.71 |
| 何と | 4 | 3.05 |
| 佐賀 | 4 | 3.23 |
| 学園 | 4 | 2.98 |
| 重要 | 4 | 3.09 |
| 伊艦 | 4 | 3.62 |
| やり取り | 4 | 3.21 |
| ナイフ | 4 | 3.21 |
| 挑む | 4 | 3.33 |
| 貯金 | 4 | 4.52 |
| お知らせ | 4 | 4.09 |
| 疲れる | 4 | 3.75 |
| 全然 | 4 | 3.10 |
| 返す | 4 | 2.90 |
| 勝つ | 4 | 3.07 |
| 売る | 4 | 2.92 |
| 特別 | 4 | 3.12 |
| 年相応 | 4 | 4.41 |
| 鎖骨 | 4 | 4.71 |
| 説明し | 4 | 3.29 |
| 最後 | 4 | 2.63 |
Showing 4501 - 4600 of 5,958 words