I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| リターン | 1 | 4.66 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| クリームシチュー | 1 | 5.00 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| ファーム | 1 | 5.76 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 後期高齢者 | 1 | 6.42 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 山家 | 1 | 5.71 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 自己表現 | 1 | 6.05 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| ねり粉 | 1 | 7.05 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| ククク | 1 | 4.45 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| デース | 1 | 5.15 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 歯磨 | 1 | 6.64 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| リターンズ | 1 | 6.37 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ゴースト | 1 | 4.14 |
| 謝肉祭 | 1 | 5.92 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
Showing 5001 - 5100 of 5,958 words