I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 他人ごと | 1 | 5.28 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| エア | 1 | 3.97 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 上層階 | 1 | 5.41 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 下乳 | 1 | 5.94 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| 質のよい | 1 | 5.96 |
| ジャパニーズ | 1 | 5.27 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 雪月花 | 1 | 5.84 |
| 昇天 | 1 | 4.82 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| ｃｍ | 1 | 4.10 |
| 店だし | 1 | 5.98 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| アンチヒーロー | 1 | 7.29 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 美容院 | 1 | 5.43 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| 台屋 | 1 | 5.27 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 恨み事 | 1 | 5.84 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| エース | 1 | 4.15 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 午后 | 1 | 4.82 |
| 飯時 | 1 | 5.63 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| みじんこ | 1 | 7.42 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 警備隊 | 1 | 4.01 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 幕を下ろす | 1 | 5.67 |
| メールアドレス | 1 | 5.50 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| ダンボール | 1 | 5.04 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 漂流物 | 1 | 5.43 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
Showing 601 - 700 of 5,958 words