I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 焼き色 | 1 | 5.36 |
| 懈怠 | 1 | 6.32 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 止むに止まれぬ | 1 | 5.91 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 脇の下 | 1 | 5.02 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 輪廻 | 1 | 3.89 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 引っ繰り返る | 1 | 5.68 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 驀進 | 1 | 5.60 |
| としては | 1 | 2.66 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| エア | 1 | 3.97 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| サイコパス | 1 | 5.27 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 妙薬 | 1 | 5.35 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| スゲェ | 1 | 5.10 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| お坐り | 1 | 5.44 |
| パイプ椅子 | 1 | 5.32 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 天丼 | 1 | 5.24 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| ワールド | 1 | 4.44 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 産み付ける | 1 | 5.84 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
Showing 701 - 800 of 5,958 words