I am an existence that can become both a kept man and an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タクティカル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to another world thinking I'd become an adventurer, but before I knew it, I had become a kept man by a girl younger than me. Feeling like I'd become a worthless person if things continued this way, I started working part-time and have been eagerly watching for an opportunity to become an adventurer. But nobody believes me when I say I came from another world, people tell me I'm not cut out to be an adventurer anyway, and the girls around me are so cute that I'm starting to think, why not just stay a kept man? Such are my days. ※This novel is also being posted on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,542
Sentences 4,760
Characters 79,171
Unique Words 5,958
1-Occurrence Words 3,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 400
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上す | 1 | 3.95 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| まし | 1 | 3.94 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| モンキー | 1 | 4.86 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 大往生 | 1 | 5.55 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| のすり | 1 | 5.32 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 雪月花 | 1 | 5.84 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| ツリー | 1 | 4.54 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 縛りプレイ | 1 | 5.35 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| スメル | 1 | 6.26 |
| 取り過ぎ | 1 | 5.55 |
| 諦念 | 1 | 5.00 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 悪漢 | 1 | 4.88 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| むしゃぶりつく | 1 | 5.49 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
Showing 701 - 800 of 5,958 words