The Day Love Overcomes Friendship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水戸 連 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl still does not realize those feelings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,270
Sentences 311
Characters 4,638
Unique Words 727
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.3
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| である | 1 | 1.76 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| み | 1 | 2.97 |
| 破婚 | 1 | 5.28 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| そして | 1 | 1.87 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 救い | 1 | 3.62 |
Showing 501 - 600 of 727 words