I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 変わり無い | 1 | 5.72 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 体を張る | 1 | 5.86 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 欠勤 | 1 | 6.12 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| っ放し | 1 | 4.86 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 年がら年中 | 1 | 5.38 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 二布 | 1 | 5.84 |
| 活発化 | 1 | 4.81 |
| 実験場 | 1 | 4.99 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 火消し役 | 1 | 6.29 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| エイプリルフール | 1 | 5.29 |
| そのまさかだ | 1 | 5.32 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 鉤 | 1 | 5.23 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 元気付け | 1 | 5.65 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 入り目 | 1 | 6.59 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 側か | 1 | 5.52 |
| 体捌き | 1 | 4.85 |
| 頭が冴える | 1 | 6.36 |
| 展示館 | 1 | 6.45 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 警備強化 | 1 | 6.07 |
| 重め | 1 | 5.47 |
| ボキボキ | 1 | 5.63 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 担当医 | 1 | 5.61 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 目もあてられない | 1 | 5.96 |
| 草陰 | 1 | 5.49 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 遊泳 | 1 | 5.11 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 便せん | 1 | 5.78 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| だぶる | 1 | 5.64 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 付きもの | 1 | 5.60 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 緊張状態 | 1 | 5.07 |
| 低価格 | 1 | 5.50 |
Showing 1 - 100 of 17,306 words