I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好評 | 4 | 4.17 |
| 狂う | 4 | 3.61 |
| 達成感 | 4 | 4.49 |
| ガールフレンド | 4 | 5.90 |
| 異様 | 4 | 3.64 |
| 慈善活動 | 4 | 5.39 |
| 満載 | 4 | 4.34 |
| お披露目 | 4 | 4.09 |
| 小悪魔 | 4 | 4.59 |
| 話は別 | 4 | 4.02 |
| 地下室 | 4 | 4.11 |
| 曲がった | 4 | 4.30 |
| 恨みを買う | 4 | 5.05 |
| 戦闘態勢 | 4 | 4.37 |
| 居 | 4 | 3.44 |
| 委ねる | 4 | 4.14 |
| 周知の事実 | 4 | 4.61 |
| 日常茶飯事 | 4 | 4.50 |
| 襲来 | 4 | 4.27 |
| 恥ずかしがる | 4 | 4.73 |
| 心境の変化 | 4 | 4.88 |
| そんな風に | 4 | 3.28 |
| 上半身裸 | 4 | 4.77 |
| 大まか | 4 | 4.07 |
| 口を開く | 4 | 3.33 |
| 標的 | 4 | 3.87 |
| 寝息 | 4 | 4.06 |
| のう | 4 | 3.38 |
| 参戦 | 4 | 3.96 |
| 食い下がる | 4 | 4.39 |
| 復帰 | 4 | 4.04 |
| 自粛 | 4 | 5.02 |
| 宣伝 | 4 | 4.05 |
| 直結 | 4 | 4.31 |
| 出来るようになる | 4 | 4.11 |
| 静止 | 4 | 4.20 |
| 日時 | 4 | 4.60 |
| 完治 | 4 | 4.55 |
| 蘇る | 4 | 3.85 |
| 侮蔑 | 4 | 4.32 |
| 習う | 4 | 3.76 |
| 計り知れない | 4 | 4.42 |
| 封筒 | 4 | 4.18 |
| 無作為 | 4 | 5.05 |
| 笑 | 4 | 3.83 |
| 腕を組む | 4 | 4.62 |
| 膨大 | 4 | 3.67 |
| じゃ無さそう | 4 | 4.47 |
| 音がする | 4 | 4.14 |
| 吹き飛ばす | 4 | 3.31 |
| 我がまま | 4 | 3.88 |
| 遠 | 4 | 4.20 |
| 読唇術 | 4 | 5.51 |
| 踏み入れる | 4 | 3.82 |
| 交差 | 4 | 4.00 |
| 手料理 | 4 | 4.51 |
| 保護 | 4 | 3.52 |
| 人柄 | 4 | 4.12 |
| 酔っ払い | 4 | 4.40 |
| 計画書 | 4 | 4.82 |
| 意中 | 4 | 4.92 |
| 決闘 | 4 | 3.56 |
| 執務室 | 4 | 3.53 |
| 溜息 | 4 | 3.34 |
| 今思えば | 4 | 4.46 |
| とある | 4 | 3.37 |
| 如何 | 4 | 3.47 |
| 入れ知恵 | 4 | 4.88 |
| さす | 4 | 4.26 |
| 口出し | 4 | 4.21 |
| 運び出す | 4 | 4.41 |
| 話を振る | 4 | 4.75 |
| 打ってつけ | 4 | 4.51 |
| 演目 | 4 | 4.68 |
| 非がある | 4 | 4.89 |
| 身重 | 4 | 4.96 |
| 線引き | 4 | 4.73 |
| その他諸々 | 4 | 4.73 |
| 一杯 | 4 | 3.59 |
| 消化不良 | 4 | 5.31 |
| 言わずもがな | 4 | 4.34 |
| 小まめ | 4 | 4.66 |
| じゃーん | 4 | 4.93 |
| 異端児 | 4 | 5.48 |
| ダガー | 4 | 4.34 |
| 近接格闘 | 4 | 5.24 |
| 初めまして | 4 | 3.73 |
| 跡 | 4 | 3.69 |
| 掛け | 4 | 3.00 |
| からに | 4 | 3.79 |
| 埋まる | 4 | 3.77 |
| 二度目 | 4 | 3.91 |
| 近辺 | 4 | 4.17 |
| 回りくどい | 4 | 4.52 |
| 見に行く | 4 | 4.31 |
| ニコニコ | 4 | 3.89 |
| ビシッと | 4 | 4.49 |
| 一軒家 | 4 | 4.65 |
| 互いに | 4 | 3.41 |
| フリフリ | 4 | 4.84 |
Showing 9901 - 10000 of 17,306 words