I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張り手 | 2 | 5.18 |
| 子ども扱い | 2 | 4.91 |
| 伸度 | 2 | 5.12 |
| 放心 | 2 | 4.62 |
| ステータス | 2 | 2.82 |
| 風が強い | 2 | 5.36 |
| マイホーム | 2 | 5.04 |
| 吭 | 2 | 3.81 |
| ねじ込む | 2 | 4.60 |
| 見学 | 2 | 3.76 |
| 大忙し | 2 | 4.63 |
| スパルタ教育 | 2 | 5.45 |
| 肘打ち | 2 | 5.07 |
| 道案内 | 2 | 4.46 |
| せざるを得ない | 2 | 4.15 |
| 強靭 | 2 | 4.05 |
| 撃破 | 2 | 3.78 |
| 姿形 | 2 | 4.33 |
| のりのり | 2 | 6.25 |
| 仕切り | 2 | 4.46 |
| 叶わぬ | 2 | 4.46 |
| 緑 | 2 | 3.32 |
| 応用 | 2 | 3.85 |
| 言い聞かす | 2 | 5.23 |
| 低め | 2 | 4.49 |
| 揺るぐ | 2 | 4.36 |
| 躊躇い | 2 | 3.91 |
| 鉢 | 2 | 4.56 |
| 休ませる | 2 | 4.74 |
| 絶大 | 2 | 4.02 |
| 前振り | 2 | 5.15 |
| 可哀そうに | 2 | 4.57 |
| 危 | 2 | 4.33 |
| 革令 | 2 | 6.81 |
| 傷口 | 2 | 3.83 |
| ついこの間 | 2 | 4.73 |
| 毒舌 | 2 | 4.66 |
| 呼び覚ます | 2 | 4.87 |
| 無情 | 2 | 4.45 |
| 縮める | 2 | 4.10 |
| モチーフ | 2 | 4.58 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 問題にならない | 2 | 4.78 |
| 絞める | 2 | 4.27 |
| 万死に値する | 2 | 5.16 |
| 解禁 | 2 | 4.64 |
| 我らが | 2 | 3.76 |
| 清廉潔白 | 2 | 4.99 |
| 晴れ | 2 | 4.50 |
| 爆走 | 2 | 4.85 |
| 引き継ぐ | 2 | 3.93 |
| 甲斐 | 2 | 3.92 |
| 前触れ | 2 | 4.44 |
| 子持ち | 2 | 5.02 |
| 投げ入れ | 2 | 5.01 |
| 寝泊まり | 2 | 4.40 |
| 力関係 | 2 | 4.63 |
| 連れて行く | 2 | 4.00 |
| 弱る | 2 | 3.84 |
| 匂わす | 2 | 5.06 |
| 見境 | 2 | 5.00 |
| わきわき | 2 | 4.99 |
| 反らす | 2 | 4.19 |
| 唯一無二 | 2 | 4.28 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 程がある | 2 | 4.11 |
| 義理堅い | 2 | 4.85 |
| 一目散に | 2 | 4.38 |
| 大げさ | 2 | 3.96 |
| 避難 | 2 | 3.64 |
| 華 | 2 | 3.54 |
| 合コン | 2 | 4.74 |
| 育てる | 2 | 3.68 |
| リスクが高い | 2 | 5.07 |
| 公家 | 2 | 4.33 |
| 阻害 | 2 | 3.91 |
| 抜き打ち | 2 | 5.04 |
| 弾 | 2 | 3.21 |
| 要する | 2 | 4.30 |
| 溝 | 2 | 4.15 |
| 筋違い | 2 | 4.81 |
| その他大勢 | 2 | 5.04 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| レシピ | 2 | 3.85 |
| 褒め殺し | 2 | 5.55 |
| ゲット | 2 | 4.21 |
| コック | 2 | 4.65 |
| 本棚 | 2 | 4.10 |
| 苦 | 2 | 4.20 |
| 湿っぽい | 2 | 4.92 |
| オーク | 2 | 3.18 |
| 弓矢 | 2 | 4.03 |
| 下煮 | 2 | 4.28 |
| 都護 | 2 | 4.17 |
| 汗水 | 2 | 5.52 |
| 合わさる | 2 | 4.14 |
| 二次会 | 2 | 5.34 |
| 祝 | 2 | 4.25 |
| 思う存分 | 2 | 4.33 |
| 呪言 | 2 | 5.38 |
Showing 9901 - 10000 of 17,306 words