I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だも | 2 | 5.40 |
| 打破 | 2 | 4.35 |
| 飲み会 | 2 | 4.60 |
| 多大 | 2 | 3.92 |
| 過小評価 | 2 | 4.87 |
| 段違い | 2 | 4.36 |
| 健全 | 2 | 4.31 |
| 不潔 | 2 | 4.79 |
| 泣かせる | 2 | 4.47 |
| 終着点 | 2 | 4.86 |
| お揃い | 2 | 4.44 |
| 難 | 2 | 4.21 |
| 触発 | 2 | 4.74 |
| 声を出す | 2 | 4.01 |
| だらし無い | 2 | 6.53 |
| 奮い立つ | 2 | 4.40 |
| 事になりかねない | 2 | 4.56 |
| 駆けずり回る | 2 | 4.97 |
| くっそ | 2 | 4.34 |
| 転覆 | 2 | 4.89 |
| 風が強い | 2 | 5.36 |
| 英雄 | 2 | 3.16 |
| なーんだ | 2 | 5.13 |
| 半泣き | 2 | 4.54 |
| 最終日 | 2 | 4.45 |
| トントン拍子 | 2 | 5.26 |
| 遅れをとる | 2 | 5.27 |
| むき出し | 2 | 4.23 |
| 質の悪い | 2 | 4.92 |
| 木陰 | 2 | 4.37 |
| 活用 | 2 | 3.83 |
| ほんのちょっと | 2 | 4.76 |
| 族生 | 2 | 7.11 |
| 厚意 | 2 | 4.48 |
| 見入る | 2 | 4.39 |
| 指し示す | 2 | 3.98 |
| 反響 | 2 | 4.30 |
| 一級品 | 2 | 4.55 |
| 重症者 | 2 | 5.51 |
| 口裏を合わせる | 2 | 5.71 |
| 黒服 | 2 | 4.66 |
| 余所者 | 2 | 4.63 |
| 知らず知らず | 2 | 4.61 |
| っつーか | 2 | 4.77 |
| 嗄れる | 2 | 4.58 |
| お相子 | 2 | 5.06 |
| 絶大 | 2 | 4.02 |
| 咄嗟 | 2 | 4.33 |
| 代物 | 2 | 3.64 |
| 薄っぺらい | 2 | 4.88 |
| 閃き | 2 | 4.61 |
| メートル | 2 | 3.08 |
| 魔除け | 2 | 4.80 |
| 動じる | 2 | 4.07 |
| 見返り | 2 | 4.29 |
| 見ての通り | 2 | 4.18 |
| 懲らしめ | 2 | 5.10 |
| 勝ち組 | 2 | 4.95 |
| 先行 | 2 | 3.80 |
| 変人 | 2 | 4.21 |
| 呼び寄せる | 2 | 3.91 |
| 頂き | 2 | 3.86 |
| ＧＷ | 2 | 5.42 |
| 盗聴 | 2 | 4.69 |
| 片時も | 2 | 4.95 |
| 血走る | 2 | 4.24 |
| 長椅子 | 2 | 4.23 |
| 風呂 | 2 | 3.43 |
| 舵取り | 2 | 5.13 |
| はたまた | 2 | 4.22 |
| 殺戮 | 2 | 3.92 |
| 責務 | 2 | 4.29 |
| 九回 | 2 | 5.58 |
| 揺るぐ | 2 | 4.36 |
| 小柄 | 2 | 3.65 |
| ファッション | 2 | 4.47 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| 出やすい | 2 | 4.95 |
| 数匹 | 2 | 4.32 |
| こちとら | 2 | 4.64 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| 客用 | 2 | 5.47 |
| チック | 2 | 4.94 |
| 最優先 | 2 | 3.97 |
| 何やかんや | 2 | 4.67 |
| 思えてならない | 2 | 4.97 |
| みっともない | 2 | 4.25 |
| 窮屈 | 2 | 4.26 |
| 考古学者 | 2 | 5.25 |
| がちゃりと | 2 | 4.82 |
| 健康的 | 2 | 4.47 |
| ホールド | 2 | 4.78 |
| 剥奪 | 2 | 4.36 |
| 情報操作 | 2 | 4.87 |
| 一途に | 2 | 5.02 |
| 大人気 | 2 | 4.38 |
| 丸太 | 2 | 4.01 |
| 切り替え | 2 | 3.89 |
| 洗濯 | 2 | 4.00 |
Showing 10001 - 10100 of 17,306 words