I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熟睡 | 4 | 4.63 |
| 交換 | 4 | 3.64 |
| ポンと | 4 | 4.23 |
| 召喚 | 4 | 2.63 |
| 開口一番 | 4 | 4.41 |
| 双子葉 | 4 | 4.24 |
| ゴミ | 4 | 3.82 |
| 力になる | 4 | 4.53 |
| 張り合う | 4 | 4.53 |
| 異端児 | 4 | 5.48 |
| 容易い | 4 | 3.61 |
| 役に立たない | 4 | 4.16 |
| 選出 | 4 | 4.41 |
| 気力 | 4 | 3.86 |
| 削る | 4 | 3.52 |
| 造作もない | 4 | 4.67 |
| 弾む | 4 | 4.00 |
| おおい | 4 | 4.63 |
| 絞り | 4 | 4.33 |
| 控室 | 4 | 4.40 |
| 浴衣 | 4 | 4.38 |
| てきぱき | 4 | 4.74 |
| もろに | 4 | 4.74 |
| 土産屋 | 4 | 5.59 |
| 久し振りに | 4 | 4.80 |
| 打ってつけ | 4 | 4.51 |
| お披露目 | 4 | 4.09 |
| 身元 | 4 | 4.38 |
| 攻める | 4 | 3.85 |
| ご存知 | 4 | 3.90 |
| 心強い | 4 | 3.94 |
| 善処 | 4 | 4.65 |
| 乾杯 | 4 | 4.07 |
| ティ | 4 | 4.35 |
| 釈然 | 4 | 4.36 |
| クレーム | 4 | 4.78 |
| 寝過ごす | 4 | 5.12 |
| 萌え | 4 | 4.33 |
| Ｆ | 4 | 4.12 |
| うんうん | 4 | 3.82 |
| 前科 | 4 | 4.79 |
| 失速 | 4 | 5.07 |
| 言い返す | 4 | 4.01 |
| 強がる | 4 | 4.18 |
| 付け加える | 4 | 4.02 |
| とは限らない | 4 | 3.88 |
| 現状維持 | 4 | 4.69 |
| 三拍子 | 4 | 5.24 |
| 親しく | 4 | 4.03 |
| 足す | 4 | 4.25 |
| 序盤 | 4 | 4.30 |
| 奮闘 | 4 | 4.25 |
| 弄り | 4 | 4.29 |
| 初心 | 4 | 4.50 |
| 降って | 4 | 3.71 |
| 積もる | 4 | 4.09 |
| 率 | 4 | 3.88 |
| 本筋 | 4 | 4.87 |
| 資金 | 4 | 3.71 |
| 涼しい | 4 | 4.14 |
| 手を差し伸べる | 4 | 4.64 |
| 拭く | 4 | 3.81 |
| 大々的 | 4 | 4.28 |
| 脳裏 | 4 | 3.54 |
| 言わずもがな | 4 | 4.34 |
| 車輪 | 4 | 4.12 |
| お言葉 | 4 | 3.77 |
| 株 | 4 | 4.41 |
| 話は別 | 4 | 4.02 |
| 迷える子羊 | 4 | 5.70 |
| 結局のところ | 4 | 4.05 |
| 鍛え上げる | 4 | 4.19 |
| 見越し | 4 | 4.26 |
| 探り合い | 4 | 4.99 |
| 藍色 | 4 | 4.36 |
| 言いたい放題 | 4 | 4.88 |
| シュール | 4 | 4.48 |
| 振る舞う | 4 | 3.82 |
| 読唇術 | 4 | 5.51 |
| 流 | 4 | 3.55 |
| 幸せ者 | 4 | 4.84 |
| こける | 4 | 4.80 |
| 掘り下げる | 4 | 4.82 |
| モコモコ | 4 | 4.89 |
| 往復 | 4 | 4.05 |
| 支持 | 4 | 3.96 |
| 地域 | 4 | 3.52 |
| お気になさらず | 4 | 4.40 |
| 参戦 | 4 | 3.96 |
| 萎縮 | 4 | 4.48 |
| 現象 | 4 | 3.59 |
| 意思疎通 | 4 | 4.23 |
| 初見 | 4 | 4.36 |
| 習得 | 4 | 3.45 |
| 高ぶる | 4 | 4.68 |
| 掛け | 4 | 3.00 |
| 今思えば | 4 | 4.46 |
| 日常茶飯事 | 4 | 4.50 |
| 猶予 | 4 | 4.18 |
| 習う | 4 | 3.76 |
Showing 10101 - 10200 of 17,306 words