I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し支えなければ | 2 | 5.26 |
| 覆す | 2 | 3.99 |
| 言い間違い | 2 | 5.51 |
| 今までで | 2 | 4.53 |
| いつになったら | 2 | 4.74 |
| 形成 | 2 | 3.72 |
| 一般向け | 2 | 5.27 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 舞手 | 2 | 4.90 |
| 安物 | 2 | 4.45 |
| 均等 | 2 | 4.57 |
| 内容的 | 2 | 5.01 |
| 修得 | 2 | 4.41 |
| 怪しからん | 2 | 4.70 |
| しぶとい | 2 | 4.44 |
| 長蛇の列 | 2 | 5.10 |
| 帰り際 | 2 | 4.78 |
| 役立てる | 2 | 4.63 |
| イラつく | 2 | 5.13 |
| 赤点 | 2 | 4.89 |
| 根気 | 2 | 4.81 |
| ドレスアップ | 2 | 5.51 |
| がちがち | 2 | 5.23 |
| しょぼくれる | 2 | 5.04 |
| 行商 | 2 | 4.35 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 抓み | 2 | 4.18 |
| 陥れる | 2 | 4.25 |
| 肩幅 | 2 | 4.80 |
| 討っ手 | 2 | 4.52 |
| 草原 | 2 | 3.51 |
| 断ち切る | 2 | 4.09 |
| フル稼働 | 2 | 5.10 |
| 別々 | 2 | 4.36 |
| 遊び心 | 2 | 5.00 |
| 自然体 | 2 | 4.48 |
| こちとら | 2 | 4.64 |
| 今のまま | 2 | 4.14 |
| 聞きつける | 2 | 4.13 |
| ダイレクト | 2 | 4.74 |
| だめ押し | 2 | 5.73 |
| 迷子になる | 2 | 5.04 |
| 不安定 | 2 | 3.91 |
| 白色 | 2 | 4.37 |
| 仄めかす | 2 | 5.16 |
| 迎え入れる | 2 | 4.01 |
| ウイルス | 2 | 4.75 |
| 倹約家 | 2 | 5.86 |
| 一着 | 2 | 4.68 |
| 灸 | 2 | 5.41 |
| 優位 | 2 | 4.06 |
| 森林 | 2 | 3.69 |
| へご | 2 | 4.95 |
| 英雄 | 2 | 3.16 |
| 弱る | 2 | 3.84 |
| 一言多い | 2 | 5.43 |
| 自己判断 | 2 | 5.29 |
| 女性らしい | 2 | 4.61 |
| 先の話 | 2 | 4.46 |
| 催眠 | 2 | 4.46 |
| 部屋着 | 2 | 4.83 |
| 本気度 | 2 | 5.42 |
| 呆気 | 2 | 4.00 |
| 人気が出る | 2 | 5.45 |
| 手のひら | 2 | 3.67 |
| 口裏を合わせる | 2 | 5.71 |
| 瀕死 | 2 | 4.18 |
| 九回 | 2 | 5.58 |
| ツッコミどころ | 2 | 5.23 |
| 務まる | 2 | 4.37 |
| 森の奥 | 2 | 4.09 |
| 継承 | 2 | 3.89 |
| 力関係 | 2 | 4.63 |
| それに加えて | 2 | 4.20 |
| 間もない | 2 | 4.38 |
| 及第点 | 2 | 4.70 |
| ダッシュ | 2 | 3.84 |
| 読者 | 2 | 4.10 |
| 抽象的 | 2 | 4.78 |
| 公然 | 2 | 4.80 |
| 無限 | 2 | 3.62 |
| 目先 | 2 | 4.56 |
| 暖かい | 2 | 3.67 |
| 狂 | 2 | 3.65 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| 強面 | 2 | 4.31 |
| くり出す | 2 | 5.79 |
| 午前 | 2 | 3.84 |
| 木陰 | 2 | 4.37 |
| 出撃 | 2 | 4.08 |
| 永久 | 2 | 4.27 |
| 緩み | 2 | 4.39 |
| 情報操作 | 2 | 4.87 |
| 荒れ野 | 2 | 4.07 |
| 顔付き | 2 | 4.58 |
| 本棚 | 2 | 4.10 |
| 素っ気ない | 2 | 4.50 |
| 参与 | 2 | 4.46 |
| 闇討ち | 2 | 5.04 |
| 考えなし | 2 | 4.69 |
Showing 10201 - 10300 of 17,306 words