I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クリア | 4 | 3.57 |
| 恥ずかしがる | 4 | 4.73 |
| 射 | 4 | 3.79 |
| 溜息 | 4 | 3.34 |
| 言えた義理 | 4 | 5.10 |
| 永い | 4 | 4.62 |
| 笑 | 4 | 3.83 |
| 自分の分 | 4 | 4.56 |
| 城内 | 4 | 3.90 |
| ご丁寧 | 4 | 4.28 |
| 得意分野 | 4 | 4.55 |
| ランチ | 4 | 4.49 |
| ガールフレンド | 4 | 5.90 |
| こってり | 4 | 4.91 |
| 失くなる | 4 | 5.55 |
| 妙案 | 4 | 4.77 |
| 入り込む | 4 | 3.69 |
| 鬱陶しい | 4 | 3.92 |
| 変わっている | 4 | 4.04 |
| じゃあね | 4 | 4.51 |
| ポンと | 4 | 4.23 |
| さぞ | 4 | 4.24 |
| 丸め | 4 | 4.23 |
| これと言った | 4 | 4.39 |
| あははは | 4 | 4.32 |
| とあって | 4 | 4.17 |
| はっと | 4 | 3.91 |
| 距離を取る | 4 | 4.07 |
| 形跡 | 4 | 4.37 |
| お酒 | 4 | 3.70 |
| 生態 | 4 | 4.30 |
| 見たところ | 4 | 3.84 |
| 不調 | 4 | 4.42 |
| 議論 | 4 | 3.98 |
| 言い返す | 4 | 4.01 |
| 精進 | 4 | 4.42 |
| 心がける | 4 | 4.71 |
| 絞り | 4 | 4.33 |
| 妄動 | 4 | 4.36 |
| 飛び降り | 4 | 4.17 |
| 弾む | 4 | 4.00 |
| 弁償 | 4 | 4.72 |
| 自己責任 | 4 | 4.61 |
| 選出 | 4 | 4.41 |
| 居 | 4 | 3.44 |
| 時間が経つ | 4 | 4.66 |
| 迷惑行為 | 4 | 5.32 |
| 適任者 | 4 | 5.00 |
| 二度目 | 4 | 3.91 |
| 当てる | 4 | 3.52 |
| 襲来 | 4 | 4.27 |
| 目隠し | 4 | 4.46 |
| 大騒ぎ | 4 | 3.99 |
| 力仕事 | 4 | 4.61 |
| 備え | 4 | 3.71 |
| 衛生 | 4 | 4.69 |
| 力加減 | 4 | 4.54 |
| 一人旅 | 4 | 4.96 |
| 俊 | 4 | 3.77 |
| さよなら | 4 | 4.48 |
| むかつく | 4 | 4.56 |
| ではある | 4 | 2.91 |
| 静止 | 4 | 4.20 |
| 降って | 4 | 3.71 |
| 所では | 4 | 3.87 |
| 全快 | 4 | 4.41 |
| 運び出す | 4 | 4.41 |
| 手を伸ばす | 4 | 3.83 |
| 屈む | 4 | 4.24 |
| 立ち塞がる | 4 | 4.20 |
| インパクト | 4 | 4.23 |
| 清い | 4 | 4.69 |
| 獲得 | 4 | 3.78 |
| 攻める | 4 | 3.85 |
| 身構える | 4 | 4.07 |
| やり直し | 4 | 4.33 |
| 苛立ち | 4 | 3.76 |
| クレーム | 4 | 4.78 |
| ノンフィクション | 4 | 5.68 |
| のう | 4 | 3.38 |
| 連れてくる | 4 | 4.20 |
| 出来るようになる | 4 | 4.11 |
| 天 | 4 | 3.01 |
| 仮眠 | 4 | 4.51 |
| 遠 | 4 | 4.20 |
| ずかずか | 4 | 4.89 |
| 約束通り | 4 | 4.40 |
| 初々しい | 4 | 4.71 |
| 猶予 | 4 | 4.18 |
| パンチ | 4 | 4.12 |
| 開口一番 | 4 | 4.41 |
| 割り込む | 4 | 3.90 |
| 配置 | 4 | 3.45 |
| とは限らない | 4 | 3.88 |
| 穏便 | 4 | 4.18 |
| 積もる | 4 | 4.09 |
| 双子葉 | 4 | 4.24 |
| 思い出深い | 4 | 5.39 |
| 差し掛かる | 4 | 4.21 |
| わざとらしい | 4 | 4.00 |
Showing 10301 - 10400 of 17,306 words