I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| モコモコ | 4 | 4.89 |
| 花嫁衣装 | 4 | 5.33 |
| 支持 | 4 | 3.96 |
| 達成感 | 4 | 4.49 |
| あははは | 4 | 4.32 |
| 近隣 | 4 | 3.99 |
| 信者 | 4 | 3.92 |
| いい加減にしろ | 4 | 4.48 |
| えーっ | 4 | 4.57 |
| むかつく | 4 | 4.56 |
| 根負け | 4 | 4.90 |
| 睨み合い | 4 | 4.56 |
| カッコ悪い | 4 | 5.14 |
| 長話 | 4 | 4.78 |
| 出来るようになる | 4 | 4.11 |
| 一軒家 | 4 | 4.65 |
| 互角 | 4 | 4.02 |
| 女性関係 | 4 | 5.01 |
| ランチ | 4 | 4.49 |
| お言葉 | 4 | 3.77 |
| これと言った | 4 | 4.39 |
| 率 | 4 | 3.88 |
| 仕入れ | 4 | 4.04 |
| 背筋 | 4 | 3.62 |
| 何処にでも | 4 | 4.30 |
| 修理代 | 4 | 5.42 |
| 土産屋 | 4 | 5.59 |
| 目隠し | 4 | 4.46 |
| シュール | 4 | 4.48 |
| ええと | 4 | 3.61 |
| 弄り | 4 | 4.29 |
| とあって | 4 | 4.17 |
| 異様 | 4 | 3.64 |
| 語り継ぐ | 4 | 4.53 |
| 許容 | 4 | 4.09 |
| パンチ | 4 | 4.12 |
| 会見 | 4 | 4.65 |
| お代 | 4 | 4.74 |
| 形相 | 4 | 4.03 |
| うんうん | 4 | 3.82 |
| ベスト | 4 | 4.08 |
| ドッキリ | 4 | 4.77 |
| 久し振りに | 4 | 4.80 |
| お祭り | 4 | 4.03 |
| 天才 | 4 | 3.60 |
| 読唇術 | 4 | 5.51 |
| ゴミ | 4 | 3.82 |
| アニメ | 4 | 3.92 |
| 出向く | 4 | 3.83 |
| 攻める | 4 | 3.85 |
| 後退 | 4 | 3.67 |
| 四手 | 4 | 4.80 |
| ずかずか | 4 | 4.89 |
| おおい | 4 | 4.63 |
| 指揮 | 4 | 3.45 |
| 台無しになる | 4 | 5.18 |
| 下準備 | 4 | 4.44 |
| 取り皿 | 4 | 5.21 |
| 真っすぐ | 4 | 4.54 |
| 気を遣う | 4 | 4.78 |
| 力仕事 | 4 | 4.61 |
| 自粛 | 4 | 5.02 |
| 帳代 | 4 | 3.86 |
| 相談者 | 4 | 5.53 |
| 交代で | 4 | 4.17 |
| 力になる | 4 | 4.53 |
| 開口一番 | 4 | 4.41 |
| 遠 | 4 | 4.20 |
| 敵対 | 4 | 3.58 |
| 口火 | 4 | 4.80 |
| 幼馴染 | 4 | 3.65 |
| 斯うした | 4 | 3.79 |
| 大問題 | 4 | 4.39 |
| 絶句 | 4 | 3.79 |
| オン | 4 | 4.42 |
| よくよく | 4 | 3.89 |
| 対価 | 4 | 3.92 |
| 自己主張 | 4 | 4.51 |
| 裏路地 | 4 | 4.59 |
| 獲得 | 4 | 3.78 |
| 死亡 | 4 | 3.75 |
| 引き継ぎ | 4 | 4.52 |
| 裏がある | 4 | 4.65 |
| 恨みを買う | 4 | 5.05 |
| 可哀想に | 4 | 4.39 |
| 大怪我 | 4 | 4.19 |
| 何ともない | 4 | 4.45 |
| お気になさらず | 4 | 4.40 |
| ガールフレンド | 4 | 5.90 |
| 念の為 | 4 | 4.08 |
| 吹き飛ばす | 4 | 3.31 |
| ペア | 4 | 4.19 |
| 感謝の印 | 4 | 5.60 |
| 寝息 | 4 | 4.06 |
| 片想い | 4 | 5.18 |
| 取り返しのつかない | 4 | 4.50 |
| 子息 | 4 | 3.88 |
| 持論 | 4 | 4.70 |
| びくびく | 4 | 4.71 |
| シャドーボクシング | 4 | 5.46 |
Showing 10401 - 10500 of 17,306 words