I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諜報 | 5 | 4.10 |
| 男らしい | 5 | 4.33 |
| 近所 | 5 | 3.94 |
| ぺこり | 5 | 4.22 |
| 青筋 | 5 | 4.33 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 散財 | 5 | 4.83 |
| に備えて | 5 | 3.91 |
| 悪口 | 5 | 4.23 |
| 午前中 | 5 | 3.96 |
| 注目を浴びる | 5 | 5.05 |
| 頁 | 5 | 3.69 |
| 回 | 5 | 3.36 |
| 有益 | 5 | 4.29 |
| 何にも | 5 | 3.92 |
| 出て行く | 5 | 3.89 |
| サングラス | 5 | 4.43 |
| ほうが良い | 5 | 3.44 |
| 無害 | 5 | 4.45 |
| すたすた | 5 | 4.52 |
| 寝かす | 5 | 4.34 |
| 事業 | 5 | 4.04 |
| 手を出す | 5 | 3.90 |
| その内 | 5 | 3.39 |
| 狭し | 5 | 4.33 |
| 目が合う | 5 | 4.17 |
| バランス | 5 | 3.55 |
| 高め | 5 | 3.79 |
| 同一人物 | 5 | 4.50 |
| 用がある | 5 | 4.33 |
| 第一声 | 5 | 4.55 |
| 先客 | 5 | 4.66 |
| 注意事項 | 5 | 4.61 |
| 賑わい | 5 | 4.35 |
| 領地 | 5 | 3.13 |
| 不都合 | 5 | 4.30 |
| 死んでいる | 5 | 4.02 |
| 捉え方 | 5 | 5.10 |
| どうこう | 5 | 3.96 |
| 検討 | 5 | 3.86 |
| 一昨日 | 5 | 4.19 |
| 曲げ | 5 | 3.99 |
| 防具 | 5 | 3.36 |
| 押し倒す | 5 | 4.27 |
| 落ち度 | 5 | 4.47 |
| 保管 | 5 | 3.85 |
| 意気込む | 5 | 4.35 |
| 底 | 5 | 3.46 |
| 発散 | 5 | 4.30 |
| 数十 | 5 | 3.58 |
| 摘む | 5 | 4.02 |
| 空き部屋 | 5 | 4.81 |
| 野蛮 | 5 | 4.42 |
| 心当たりがある | 5 | 4.43 |
| 口数が少ない | 5 | 5.33 |
| 脳 | 5 | 3.60 |
| お見通し | 5 | 4.43 |
| 下唇 | 5 | 4.69 |
| 索敵 | 5 | 3.82 |
| 横たわる | 5 | 3.82 |
| ロープ | 5 | 3.74 |
| 肌 | 5 | 3.16 |
| 一瞥 | 5 | 3.77 |
| 如き | 5 | 3.42 |
| 傷つける | 5 | 3.50 |
| 神秘的 | 5 | 4.36 |
| 和む | 5 | 4.27 |
| 沈む | 5 | 3.38 |
| 居座る | 5 | 4.30 |
| ズルズル | 5 | 4.71 |
| イチャラブ | 5 | 5.57 |
| ボア | 5 | 4.23 |
| こぼす | 5 | 3.93 |
| スペース | 5 | 3.70 |
| 強調 | 5 | 4.04 |
| 決戦 | 5 | 3.75 |
| 退ける | 5 | 3.79 |
| 職 | 5 | 3.33 |
| むくり | 5 | 4.82 |
| コント | 5 | 4.74 |
| 思案 | 5 | 3.80 |
| 機能 | 5 | 3.28 |
| 見せ付ける | 5 | 4.46 |
| 手筈 | 5 | 4.37 |
| 短時間 | 5 | 3.94 |
| 誰にでも | 5 | 4.11 |
| 何ら | 5 | 3.85 |
| 絶える | 5 | 4.05 |
| 照れる | 5 | 3.93 |
| 余意 | 5 | 3.23 |
| 脱 | 5 | 4.72 |
| 飛び立つ | 5 | 4.05 |
| 仲間外れ | 5 | 4.74 |
| 操作 | 5 | 3.18 |
| 介入 | 5 | 3.84 |
| 男の子 | 5 | 3.51 |
| 男たち | 5 | 3.49 |
| 晴れ舞台 | 5 | 5.13 |
| 悲しみ | 5 | 3.79 |
| マスク | 5 | 4.16 |
Showing 10901 - 11000 of 17,306 words