I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 個性 | 5 | 4.25 |
| 防具 | 5 | 3.36 |
| 相殺 | 5 | 4.04 |
| サボり | 5 | 4.91 |
| 尽くす | 5 | 3.43 |
| 花嫁姿 | 5 | 5.37 |
| うっとり | 5 | 4.07 |
| 粗方 | 5 | 4.28 |
| であれ | 5 | 3.83 |
| 慰める | 5 | 4.03 |
| 下見 | 5 | 4.57 |
| イチャラブ | 5 | 5.57 |
| 此処 | 5 | 3.68 |
| だったろ | 5 | 4.89 |
| 同一人物 | 5 | 4.50 |
| 伊良 | 5 | 4.14 |
| 散財 | 5 | 4.83 |
| 退く | 5 | 3.67 |
| 性分 | 5 | 4.50 |
| お似合い | 5 | 4.18 |
| 何ら | 5 | 3.85 |
| 口数 | 5 | 4.67 |
| 大っきい | 5 | 4.79 |
| 底 | 5 | 3.46 |
| 高さ | 5 | 3.36 |
| しゃがむ | 5 | 4.12 |
| 先導 | 5 | 3.91 |
| 内装 | 5 | 4.18 |
| はは | 5 | 3.43 |
| 決戦 | 5 | 3.75 |
| 荒くれ者 | 5 | 4.60 |
| 和む | 5 | 4.27 |
| 掴まる | 5 | 4.27 |
| 客観的 | 5 | 4.18 |
| 積み荷 | 5 | 4.70 |
| 心構え | 5 | 4.34 |
| 宿る | 5 | 3.56 |
| 指南 | 5 | 4.65 |
| 歴史 | 5 | 3.34 |
| 役得 | 5 | 4.68 |
| だったろう | 5 | 4.22 |
| 規格外 | 5 | 4.03 |
| 職 | 5 | 3.33 |
| 胃袋 | 5 | 4.25 |
| 下唇 | 5 | 4.69 |
| 考えにくい | 5 | 4.31 |
| 協力者 | 5 | 4.04 |
| 受け継ぐ | 5 | 3.77 |
| 横たわる | 5 | 3.82 |
| 運 | 5 | 3.55 |
| バッチ来い | 5 | 6.11 |
| 公認 | 5 | 4.58 |
| 申し上げる | 5 | 3.65 |
| 日を改めて | 5 | 5.26 |
| コント | 5 | 4.74 |
| 放っておく | 5 | 4.13 |
| コスチューム | 5 | 5.23 |
| それもそうだ | 5 | 4.28 |
| 聞き方 | 5 | 4.88 |
| がんば | 5 | 4.88 |
| 相まって | 5 | 4.02 |
| 飛び火 | 5 | 4.83 |
| 忍びない | 5 | 4.71 |
| 言うまでもない | 5 | 3.95 |
| 男らしい | 5 | 4.33 |
| 遊びに行く | 5 | 4.54 |
| 見出す | 5 | 4.07 |
| 及ぶ | 5 | 3.48 |
| 心当たりがある | 5 | 4.43 |
| 物事 | 5 | 3.93 |
| 預かる | 5 | 3.59 |
| 浅い | 5 | 3.66 |
| 届ける | 5 | 3.96 |
| 目撃者 | 5 | 4.55 |
| 誇らしげ | 5 | 4.18 |
| 飲める | 5 | 3.94 |
| 同伴 | 5 | 4.53 |
| 新妻 | 5 | 5.03 |
| 優れない | 5 | 4.69 |
| 好物 | 5 | 4.32 |
| 荷台 | 5 | 4.02 |
| 御用達 | 5 | 4.49 |
| 獲物 | 5 | 3.35 |
| 胡散臭い | 5 | 4.11 |
| 平和的 | 5 | 4.52 |
| 注目を集める | 5 | 4.75 |
| 入団 | 5 | 4.40 |
| 騒がす | 5 | 4.87 |
| 遣い | 5 | 4.34 |
| お仕事 | 5 | 3.73 |
| 有益 | 5 | 4.29 |
| 寝かしつける | 5 | 4.85 |
| 前日 | 5 | 4.05 |
| 固定 | 5 | 3.52 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 増して | 5 | 3.73 |
| 真っ暗 | 5 | 3.97 |
| 揺する | 5 | 4.36 |
| 片っ端から | 5 | 4.23 |
| 宿泊 | 5 | 4.09 |
Showing 11101 - 11200 of 17,306 words